CBP publica la actualización operativa mensual de mayo de 2023

WASHINGTON — La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de EE. UU. publicó hoy estadísticas operativas para mayo de 2023, que muestran que más de la mitad de los encuentros de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. en mayo ocurrieron antes del levantamiento de la Orden de Salud Pública del Título 42 de los CDC. Ver los informes mensuales de CBP .

"Como resultado de los esfuerzos integrales de planificación y preparación, ha habido una reducción significativa en los encuentros a lo largo de la frontera suroeste desde que el 12 de mayo se retornó por completo a la aplicación de la ley de inmigración del Título 8. A medida que continuamos ejecutando nuestros planes, incluida la entrega de mayores consecuencias para aquellos que cruzan ilegalmente mientras expanden el acceso a vías y procesos legales, continuaremos monitoreando los cambios en las tendencias de encuentros y ajustaremos nuestra respuesta según sea necesario", dijo Troy A. Miller, alto funcionario que desempeña las funciones del comisionado de CBP. "Al mismo tiempo, CBP se mantuvo enfocado en nuestras misiones de seguridad nacional y económica este mes: gestionar el aumento del tráfico de pasajeros al comienzo de una temporada de viajes de verano ocupada y aumentar las incautaciones de drogas peligrosas en un 10 % durante abril".

Números de aplicación de la frontera suroeste de CBP para mayo de 2023

CBP ha estado ejecutando el plan integral del Departamento para asegurar nuestras fronteras y construir un sistema de inmigración seguro, ordenado y humano. Esto incluye proporcionar consecuencias significativas para aquellos que ingresan sin autorización, colocar a dichas personas en un proceso de deportación acelerado en números récord y aplicar condiciones sobre la elegibilidad de asilo a través de la nueva regla de elusión de vías legales. Aquellos que no establezcan una base legal para permanecer en los Estados Unidos serán expulsados y estarán sujetos a una prohibición mínima de 5 años de reingreso, así como a un posible enjuiciamiento por reingreso repetido. Como resultado, los encuentros en la frontera suroeste disminuyeron significativamente en mayo.

En mayo de 2023, la Patrulla Fronteriza de EE. UU. registró 169 244 encuentros entre los puertos de entrada a lo largo de la frontera suroeste, una disminución del 25 % desde mayo de 2022. La Oficina de Operaciones de Campo registró 35 317 encuentros en los puertos de entrada de la frontera suroeste, incluidas 28 696 personas que presentaron Citas de CBP Uno. Los encuentros totales de CBP a lo largo de la frontera suroeste en mayo fueron 204,561, una disminución del 15% desde mayo de 2022.

Más de la mitad de los encuentros de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. en mayo ocurrieron antes del levantamiento de la orden de salud pública del Título 42 de los CDC. Del 1 al 11 de mayo, la Patrulla Fronteriza de EE. UU. encontró a 98,850 personas entre los puertos de entrada a lo largo de la frontera suroeste. Después de la finalización de la orden a partir de las 11:59 p. m., hora del este, del 11 de mayo hasta el final del mes del 31 de mayo, los encuentros de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. entre los puertos de entrada a lo largo de la frontera suroeste fueron 70,394.

• Para el período del 12 al 31 de mayo, CBP promedió 3500 encuentros de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. (USBP) entre los puertos de entrada por día y 1273 por día en los puertos de entrada, lo que incluye 1043 encuentros de CBP One Office of Field Operations (OFO) en los puertos de entrada por día.   

CBP continúa haciendo cumplir la ley de inmigración de EE. UU. y aplica consecuencias a quienes ingresan sin autorización y no establecen una base legal para permanecer en los Estados Unidos. Dado que la Orden de salud pública del Título 42 ya no está vigente, CBP está procesando a todas las personas encontradas en la frontera utilizando sus autoridades del Título 8 desde hace mucho tiempo.

Según el Título 8, aquellos que intenten ingresar a los Estados Unidos sin autorización y que no puedan establecer una base legal para permanecer en los Estados Unidos serán expulsados rápidamente. Las personas que han sido expulsadas bajo el Título 8 están sujetas a consecuencias adicionales a largo plazo más allá de la expulsión de los Estados Unidos, incluidas las prohibiciones de admisión y futuros beneficios de inmigración. Las personas que cruzan ilegalmente o llegan a un puerto de entrada sin una cita de CBP One están sujetas a la regla de vías legales, que establece condiciones de sentido común para la elegibilidad de asilo, con ciertas excepciones.

Entre los 204 561 encuentros totales en la frontera suroeste de CBP en mayo de 2023, los encuentros con adultos solteros disminuyeron un 6 % en comparación con abril de 2023, los encuentros con niños no acompañados disminuyeron un 13 % y los encuentros con personas de unidades familiares aumentaron un 5 %.

Adultos solteros

• Casi dos tercios (65 %) de todos los encuentros en la frontera terrestre del suroeste fueron adultos solteros, con 133 097 encuentros en mayo, una disminución del 6 % en comparación con abril.
  • Del 1 al 11 de mayo de 2023, los encuentros de CBP con adultos solteros totalizaron 71 816, en comparación con 61 281 encuentros con adultos solteros del 12 al 31 de mayo de 2023. Eso representa una disminución del 53 % de un promedio de 6529 encuentros por día del 1 al 11 de mayo a 3.064 encuentros por día del 12 al 31 de mayo.

Niños no acompañados

• Los encuentros de niños no acompañados disminuyeron un 13 %, con 9.943 encuentros en mayo frente a los 11.455 de abril. En mayo, la cantidad promedio de niños no acompañados bajo la custodia de CBP fue de 435 por día, en comparación con un promedio de 500 por día en abril.
  • Del 1 al 11 de mayo de 2023, los encuentros de CBP con niños no acompañados totalizaron 4474, en comparación con 5469 encuentros con niños no acompañados del 12 al 31 de mayo de 2023. Eso representa una disminución del 33 % de un promedio de 407 encuentros por día del 1 al 11 de mayo a 273 encuentros por día del 12 al 31 de mayo.

Unidad Familiar Individuos

• Los encuentros de personas de unidades familiares aumentaron un 5 %, de 58 369 en abril de 2023 a 61 319 en mayo de 2023, lo que representa una disminución del 29 % desde el máximo de 86 631 en agosto de 2021.
  • Del 1 al 11 de mayo de 2023, los encuentros de CBP con personas de unidades familiares totalizaron 32,300, en comparación con 29,019 encuentros con personas de unidades familiares del 12 al 31 de mayo de 2023. Eso representa una disminución del 51% de un promedio de 2,936 encuentros por día desde el 1 de mayo - 11 a 1,451 encuentros por día 12 - 31 de mayo.

Título 42 Expulsiones y encuentros Título 8

• 30,150 encuentros, equivalentes al 15 % del total de encuentros en mayo, se procesaron para expulsión bajo el Título 42 antes de que la Orden de salud pública finalizara a las 11:59 p. m. ET del 11 de mayo de 2023. Encuentros de Título 8 del 1 al 11 de mayo de 2023 y 95,852 encuentros de Título 8 del 12 al 31 de mayo de 2023.
  • 26,216 encuentros con adultos solteros (20% de todos los encuentros con adultos solteros) fueron procesados para expulsión bajo el Título 42 en mayo, con 106,881 adultos solteros procesados bajo el Título 8 (80% de todos los encuentros con adultos solteros). Hubo 45,600 encuentros del Título 8 con adultos solteros del 1 al 11 de mayo de 2023, y 61,281 encuentros del Título 8 con adultos solteros del 12 al 31 de mayo de 2023.
  • 3,848 encuentros que involucraron a personas de unidades familiares (6% de todas las personas de unidades familiares) fueron procesadas para expulsión bajo el Título 42, con 57,471 procesadas bajo el Título 8 (94% de todas las personas de unidades familiares). Hubo 28,452 encuentros del Título 8 con personas de la unidad familiar del 1 al 11 de mayo de 2023, y 29,019 encuentros del Título 8 con personas de la unidad familiar del 12 al 31 de mayo de 2023.

Encuentros únicos y repetidos

• La cantidad de individuos únicos encontrados por CBP a lo largo de la frontera suroeste disminuyó un 2 % de 139 406 en abril de 2023 a 136 673 en mayo de 2023.
• Entre los 204,561 encuentros generales de CBP a lo largo de la frontera suroeste en mayo de 2023, el 20 % involucró a personas que tuvieron al menos un encuentro previo en los 12 meses anteriores, en comparación con una tasa promedio de reencuentro de un año del 14 % para los años fiscales 2014-2019 .

Encuentros totales de CBP a nivel nacional para el año fiscal 23TD hasta mayo: 2,096,346

Encuentros únicos en la frontera suroeste de ciudadanos selectos

Nota: Los encuentros únicos incluyen personas que no se han encontrado previamente en los 12 meses anteriores.
Fuente: Oficina de Estadísticas de Inmigración, análisis de datos de CBP.

Aplicación CBP One

CBP anunció cambios en la aplicación CBP One en mayo para permitir la programación de presentaciones para no ciudadanos que buscan ser procesados bajo el Título 8 después del 11 de mayo de 2023 y se amplió a 1,000 citas disponibles por día en mayo. (Las citas se ampliaron aún más a 1250 a partir del 1 de junio, lo que se reflejará en informes posteriores). La aplicación CBP One hizo la transición a un nuevo proceso de programación de asignación de citas diarias para permitir una mayor flexibilidad y acceso al sistema de programación al hacer que las citas estén disponibles durante 23 horas cada día en lugar de en un horario designado. 

Desde el 12 de enero, cuando se introdujo la función de programación, hasta el 31 de mayo de 2023, más de 106 000 personas usaron la aplicación móvil CBP One para programar una cita para presentarse en un puerto de entrada de la frontera suroeste para su inspección. Las principales nacionalidades que han programado una cita son haitianas, venezolanas y mexicanas. Del 1 al 11 de mayo, los puertos de entrada de CBP procesaron más de 7,000 solicitudes de excepción del Título 42 bajo el Título 42 utilizando la aplicación CBP One. Del 12 al 31 de mayo, los puertos de entrada de CBP procesaron a más de 20,000 personas con una cita programada a través de la aplicación CBP One. Los no ciudadanos inadmisibles con una cita están incluidos en el número general de encuentros del Título 8 para el mes de mayo. Programar una cita en CBP One proporciona una forma segura, ordenada y y proceso humano para los no ciudadanos que deseen solicitar asilo para acceder a los puertos de entrada en lugar de intentar ingresar a los Estados Unidos de manera irregular. La aplicación CBP One también se utiliza para respaldar los procesos de libertad condicional de USCIS para cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos.

Viajes y Comercio Internacional

Uno de los objetivos centrales de la misión de CBP es mejorar la prosperidad económica de la nación, incluso a través de la facilitación del comercio y los viajes legales. CBP continúa protegiendo la seguridad nacional y económica de los Estados Unidos facilitando el comercio legítimo mientras hace cumplir rigurosamente las leyes y regulaciones aduaneras de los Estados Unidos.

CBP rastrea el número de viajeros y los tiempos de espera y se ajusta continuamente según sea necesario para que la experiencia de viaje sea más eficiente. Los viajeros pueden planificar haciendo lo siguiente:

• Tener un documento válido de la Iniciativa de Viajes del Hemisferio Occidental , como un pasaporte, una tarjeta del Programa de Viajero Confiable o una Tarjeta Tribal Mejorada.
• Poseer prueba de una vacuna COVID-19 aprobada como se describe en el sitio web de los CDC . 
• Dar fe verbal de su intención de viajar y el estado de vacunación contra el COVID-19.
• Esté preparado para presentar cualquier documento solicitado por el oficial de CBP.

Estadísticas Comerciales/Incautaciones - Protegiendo al Consumidor Estadounidense

CBP trabaja diligentemente con la comunidad comercial y los operadores portuarios para garantizar que la mercancía se despache de la manera más eficiente posible. CBP trabaja con la comunidad comercial para fortalecer las cadenas de suministro internacionales y mejorar la seguridad fronteriza. Hay varios programas mediante los cuales CBP trabaja con importadores, transportistas, consolidadores, agentes de aduana autorizados y fabricantes para avanzar en la información sobre los envíos y acelerar el proceso de inspección en los puertos de entrada. CBP está disponible para realizar exámenes y está lista y dispuesta a ampliar el horario de atención si es necesario para satisfacer la creciente demanda de productos importados.

En mayo de 2023, CBP procesó más de $2.8 millones de resúmenes de entrada valorados en más de $273 mil millones, identificando aranceles estimados de casi $6.9 mil millones que recaudará el gobierno de EE. UU. En mayo, el comercio a través del medio ambiente oceánico representó el 42 % del valor total de las importaciones, seguido del transporte aéreo, terrestre y ferroviario.

En mayo de 2023, CBP detuvo 460 envíos valuados en más de $197 millones para un examen más detenido en base a la sospecha de uso de trabajo forzoso, y que pueden estar sujetos a una orden de retención de liberación, un hallazgo de trabajo forzoso o la presunción refutable de la Ley de prevención de trabajo forzado uigur. , y prohibió la importación a los Estados Unidos bajo 19 USC § 1307.

Las violaciones de los derechos de propiedad intelectual continúan poniendo en riesgo la economía de innovación de Estados Unidos. El comercio de productos falsificados y pirateados amenaza la competitividad de las empresas estadounidenses, el sustento de los trabajadores estadounidenses y la salud y seguridad de los consumidores.

En mayo de 2023, CBP confiscó 1980 envíos que contenían productos falsificados valorados en más de $216 millones.

CBP completó 26 auditorías que identificaron $ 1 millón en derechos y tarifas adeudados al gobierno de los EE. UU., derivados de bienes que se habían declarado incorrectamente de acuerdo con las leyes comerciales y los reglamentos aduaneros de los EE. UU. CBP recaudó más de $3.9 millones de estos ingresos identificados y de asignaciones de años fiscales anteriores. 

Incautaciones de drogas

Como se anunció en un comunicado de prensa a fines de mayo, las agencias asociadas de CBP y DHS incautaron casi 10,000 libras de fentanilo en el transcurso de dos meses como parte de las operaciones Blue Lotus y Four Horsemen. Estos esfuerzos para reducir el flujo de fentanilo ilícito contrabandeado a los Estados Unidos desde México demuestran el éxito de CBP en la protección de las comunidades estadounidenses y la interrupción de las operaciones de las organizaciones criminales transnacionales.

Los oficiales de CBP, los agentes de la Patrulla Fronteriza y los agentes de Operaciones Aéreas y Marítimas continúan interceptando el flujo de narcóticos ilícitos a través de la frontera. A nivel nacional, las incautaciones de drogas (Cocaína, Metanfetamina, Heroína, Fentanilo y Marihuana) por peso aumentaron 10% en mayo en comparación con abril. Más del 90 por ciento del fentanilo se trafica en automóviles y camiones a través de los puertos de entrada.

Las incautaciones de fentanilo de CBP han aumentado más del 400 por ciento desde el año fiscal 2019 y nuestras incautaciones de fentanilo en el año fiscal 2023 ya han superado el total de incautaciones del año fiscal 2022. CBP incautó más de 19,800 libras de fentanilo desde octubre de 2022 hasta mayo de 2023 en comparación con alrededor de 7,600 libras desde octubre de 2021 hasta mayo de 2022.

Estadísticas adicionales de incautaciones de drogas de CBP .

Estadísticas agrícolas/Incautaciones: asegurar la agricultura estadounidense

En mayo de 2023, los especialistas en agricultura de CBP ayudaron a proteger la agricultura, los recursos naturales y la prosperidad económica de Estados Unidos.

• CBP emitió 6,007 notificaciones de acción de emergencia para productos vegetales y animales restringidos y prohibidos que ingresan a los Estados Unidos.
• CBP realizó 98,899 inspecciones positivas de pasajeros y emitió 691 sanciones civiles y/o infracciones al público viajero por no declarar artículos agrícolas prohibidos.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. es la agencia fronteriza unificada dentro del Departamento de Seguridad Nacional encargada de la gestión, el control y la protección integrales de las fronteras de nuestra nación, combinando aduanas, inmigración, seguridad fronteriza y protección agrícola en y entre los puertos de entrada oficiales.