Agentes del sector de San Diego ayudan a las fuerzas del orden locales

SAN DIEGO.- Agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector de San Diego ayudaron a la policía local dos veces en un lapso de 24 horas. Detención de un sospechoso de robo y un conductor que se da a la fuga.

El primer incidente ocurrió el 28 de julio, aproximadamente a las 6:45 p. m., cuando un residente local hizo señas a un agente que patrullaba en la cuadra 2100 de Monument Road, cerca del valle del río Tijuana. El residente informó al agente que vio a una mujer irrumpir en una casa cercana.

El residente le proporcionó al agente una descripción de la ropa y le informó que el sospechoso fue visto por última vez en dirección sur.

El agente comenzó a buscar en el área y pronto observó a un sujeto que coincidía con la descripción del residente. El agente contactó al sujeto y la detuvo hasta que pudiera ser entregada al Departamento de Policía de San Diego.

El sujeto fue arrestado y fichado por la policía por cargos de robo residencial.

El segundo incidente ocurrió el 29 de julio, aproximadamente a las 7:45 a. m., cuando los agentes asignados al punto de control de la Patrulla Fronteriza de la Interestatal 8 recibieron una llamada de asistencia de la Patrulla de Caminos de California (CHP).

CHP informó a los agentes que dos ciclistas habían sido atropellados por un camión U-Haul cerca del puesto de control de la Patrulla Fronteriza de Old Highway 80 y solicitó a los técnicos médicos de emergencia (EMT) de USBP disponibles que respondieran a la escena. CHP también informó a los agentes que el conductor abandonó el U-Haul aproximadamente a un cuarto de milla al este de Old Highway 80.

“A menudo, los agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. son las primeras fuerzas del orden público en responder en áreas más rurales”, dijo Aaron M. Heitke, agente jefe de la Patrulla Fronteriza del sector de San Diego. “Seguiremos brindando apoyo y asistencia a nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley cuando se nos solicite”.

Dos EMT de la Patrulla Fronteriza respondieron a la escena junto con paramédicos y unidades CALFIRE.

Se determinó que el conductor del U-Haul huyó de la escena a pie y se dirigió al lecho seco del arroyo en el lado sur de Old Highway 80.

Uno de los EMT de la Patrulla Fronteriza que acudió a la escena también era un manejador de K-9 de la Patrulla Fronteriza capacitado. Al ver que otros médicos estaban atendiendo a los ciclistas; el agente y su socio K-9 comenzaron a rastrear al conductor del U-Haul. Después de buscar en el lado sur de la carretera, la unidad K-9 pudo localizar al conductor y lo entregó a CHP.

Para prevenir el contrabando ilícito de personas, drogas y otro contrabando, la Patrulla Fronteriza de EE. UU. mantiene un alto nivel de vigilancia en los corredores de salida lejos de las fronteras de nuestra nación. Para reportar actividades sospechosas a la Patrulla Fronteriza de los EE. UU., comuníquese con el Sector de San Diego al (619) 498-9900.