Baja California

Vacunas y comprobantes autorizados para cruzar a EU

Reiteran las vacunas Covid y comprobantes aceptados para entrar a EU, así como la información que deben contener esas pruebas de inmunización.
20211109101034_3
Uniradio Informa 09-11-2021

Fuente: www.cdc.gov

 

BAJA CALIFORNIA.- Debido a que siguen los cuestionamientos de los viajeros respecto a las vacunas que el gobierno de Estados Unidos admite como válidas para cruzar a su territorio, así como de los comprobantes de vacunación que deben llevar los extranjeros que lleguen vía terrestre junto con su visa y pasaporte válidos, autoridades norteamericanas han desglosado la explicación en tres áreas para una mejor comprensión:

 

1. Vacunas Covid-19 aceptadas en Estados Unidos.

2. Comprobantes de vacunación contra Covid-19 que se admiten.

3. Lo datos que debe incluir cualquier prueba de vacunación Covid-19 que presente.

 

Todos los no ciudadanos que no sean inmigrantes y que deseen ingresar a los Estados Unidos por vía aérea o terrestre deben mostrar un comprobante de estar completamente vacunados contra el Covid-19 antes de abordar un vuelo a los Estados Unidos desde un país extranjero o antes de ingresar a territorio norteamericano.

 

Si no está completamente vacunado contra Covid-19, NO se le permitirá el ingreso a los Estados Unidos.

 

1. Vacunas Covid-19 aceptadas en Estados Unidos.

 

Las vacunas aceptadas para ingresar a los Estados Unidos pueden ser las aprobadas o autorizadas por la Administración Federal de Alimentos y Medicamentos (FDA), o las listadas para uso de emergencia (EUL) por la Organización Mundial de la Salud, y son SOLAMENTE las siguientes:

Janssen/J&J

Pfizer-BioNTech

Moderna

AstraZeneca

Covaxin

Covishield

BIBP/Sinopharm

Sinovac

 

 

2. Comprobantes de vacunación contra Covid-19 que se admiten.

 

Los comprobantes de vacunación que acepta el gobierno de Estados Unidos son los siguientes tres:

 

A) Registros verificables digitales o en papel (Verifiable records (digital or paper).

- Certificado de vacunación con Código QR, pase digital a través de la aplicación Smartphone con código QR, por ejemplo el pase Covid del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido, o el Certificado Covid Digital de la Unión Europea)

 

B) Registros en papel no verificables (Non-verifiable paper records)

- Impresión del registro de vacunación Covid-19 o un certificado de vacunación Covid-19 emitido a nivel nacional o subnacional o por un proveedor de vacunas autorizado (por ejemplo, la tarjeta de vacunación de los CDC).

 

C) Registros digitales no verificables (Non-verifiable digital records)

- Fotos digitales de la tarjeta o registro de vacunación, registro de vacuna descargado o certificado de vacunación de una fuente oficial (por ejemplo, agencia de salud pública, agencia gubernamental u otro proveedor de vacunas autorizado), o una aplicación de teléfono móvil sin código QR.

 

La página de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) advierte que “El código QR en un registro de vacunación verificable se vincula a la información que confirma que la credencial se generó a partir de un registro de vacunación en una base de datos oficial y está protegida contra alteraciones”.

 

Lo anterior luego de que el gobierno norteamericano confirmara que quien presente un comprobante de vacunación falsificado o alterado, será sancionado con la cancelación de su visa, para posteriormente ser deportado o encarcelado. Reiteraron que mentirle a un agente fronterizo es considerado un delito grave.

 

 

 

3. Lo datos que debe incluir cualquier prueba de vacunación Covid-19 que presente.

 

- Identificadores personales (nombre completo más al menos otro identificador como fecha de nacimiento o número de pasaporte) que coincidan con los identificadores personales en el pasaporte del pasajero u otros documentos de viaje.

 

- Nombre de la fuente oficial que emite el registro (por ejemplo, agencia de salud pública, agencia gubernamental u otro proveedor de vacunas autorizado).

 

- Fabricante de la vacuna y fecha (s) de vacunación.

 

 

 

Usted puede consultar más detalles en: www.cdc.gov