Restricciones fronterizas se extienden al 21 de junio, publica CBP
TIJUANA.- “Estados Unidos está cooperando estrechamente con Canadá para garantizar que América del Norte tenga un enfoque coordinado para combatir la pandemia causada por el coronavirus, también conocido como Covid-19” se publica este lunes en el portal del U.S Customs And Border Protection (CBP).
Ahí se establece que “El 21 de marzo de 2020, EE. UU., México y Canadá restringieron temporalmente los viajes no esenciales a través de las fronteras terrestres de EE. UU. y Canadá”.
Agrega que “Estas restricciones permanecerán vigentes hasta las 11:59 p.m. EDT del 20 de junio de 2021. Mantenemos actividades transfronterizas con Canadá y México que apoyan la seguridad de la salud, el comercio, la seguridad del suministro y otras actividades esenciales mientras tomamos medidas críticas para proteger a nuestros ciudadanos y frenar la propagación del virus”, es decir, de no haber cambios, se relajarían las restricciones para cruzar la frontera a partir del día 21 de junio.
Los detalles oficiales fueron publicados en la página del CBP:
https://help.cbp.gov/s/article/Article-1596?language=en_US
PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LAS RESTRICCIONES QUE RESPONDE EL CBP EN SU PÁGINA:
¿Se aplica esto a los ciudadanos estadounidenses y a los residentes permanentes legales?
Esta orden no se aplica a personas individuales que deberían ser exceptuadas en base a consideraciones de seguridad pública, oficiales y de seguridad pública, humanitarios o intereses de salud pública.
¿Afectará esto a la cadena de suministro?
Las cadenas de suministro, incluido el transporte por carretera, no se verán afectadas por esta nueva medida. Es fundamental que preservemos las cadenas de suministro entre ambos países. Estas cadenas de suministro garantizan que los alimentos, el combustible y los medicamentos que salvan vidas lleguen a las personas en ambos lados de la frontera. Las restricciones a los viajeros que cruzan la frontera terrestre entre Estados Unidos y Canadá con fines no esenciales ayudarán a las personas de ambos países a mantenerse a salvo y reducir la propagación del virus, al tiempo que preservan las cadenas de suministro.
¿Podré cruzar la frontera terrestre para ir a trabajar?
Los estadounidenses y canadienses cruzan la frontera terrestre todos los días para realizar trabajos esenciales o por otras razones urgentes o esenciales, y que los viajes no se verán afectados.
¿Qué restricciones existen para los viajes esenciales?
Para salvaguardar nuestros lazos económicos, los viajeros con propósitos esenciales pueden continuar cruzando la frontera terrestre y estarán exentos del requisito de autoaislamiento. Además, los viajeros con motivos familiares, educativos o humanitarios seguirán viéndose afectados. Los viajeros restringidos serán devueltos a su último punto de origen (México o Canadá) y CBP suspenderá el procesamiento de casos de personas inadmisibles, para incluir aquellas sujetas a restricciones de viaje.
¿Tengo los documentos adecuados pero CBP me rechazó?
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) continuará aceptando migrantes en los puertos de entrada que proporcionen los documentos de viaje adecuados y sean admisibles para el tráfico y el comercio / viajes transfronterizos.
Los puertos de entrada (POE) permitirán la entrada de viajeros legítimos documentados que no estén sujetos a restricciones de viaje previamente anunciadas y que presenten la documentación adecuada solo para viajes esenciales.
¿Afectará esto a los envíos de carga?
CBP continuará facilitando el movimiento legítimo de carga, ya que no se ha identificado ninguna amenaza en lo que respecta a los envíos de carga. FAST / SENTRI / Global Entry para viajes comerciales y de negocios continuará operando con investigación adicional y cumplimiento voluntario de detección de COVID-19.
¿CBP detendrá a los migrantes en las instalaciones de detención?
CBP ya no detendrá a los migrantes en nuestras instalaciones de detención y los devolverá inmediatamente al país por el que ingresaron: Canadá o México. Cuando ese retorno no sea posible, CBP devolverá a los migrantes a su país de origen.
Para ayudar a prevenir la introducción de COVID-19 en nuestras instalaciones fronterizas y en nuestro país, los migrantes sujetos a la orden no serán retenidos en áreas congregadas para ser procesados por CBP y en su lugar serán rechazados inmediatamente de los puertos de entrada.
Los que se encuentren entre los puertos de entrada después de cruzar ilegalmente la frontera de manera similar no serán retenidos en áreas congregadas para su procesamiento y, en cambio, serán devueltos inmediatamente a su país de último tránsito.
¿Cuánto tiempo mantendrá CBP a los migrantes en los centros de detención debido al COVID-19?
La propagación del coronavirus se ve agravada por la transmisión de persona a persona y la necesidad de detención. Las instalaciones de aplicación de la ley de CBP son para retenciones a corto plazo y no proporcionan el aislamiento, diagnóstico o tratamiento a gran escala necesarios para una enfermedad tan nueva.
¿Están las instalaciones de CBP equipadas para la cuarentena?
Las instalaciones de CBP no están estructuradas ni equipadas para poner en cuarentena eficazmente a una población infectada. CBP se vería obligada a depender de los hospitales estatales y locales para brindar atención médica a más largo plazo a las personas que se enferman, lo que sobrecargaría aún más nuestro sistema de atención médica y privaría a los estadounidenses de recursos médicos clave.
Aunque la CBP cuenta con políticas y procedimientos para manejar enfermedades transmisibles, COVID-19 afectará las capacidades de retención ya tensas y colocará una carga extrema en lo que se pronostica que será un sistema de atención médica estirado y los profesionales médicos críticos de la nación que se necesitan para atender a los EE. UU. ciudadanos y residentes legales.
Los migrantes deben refugiarse en sus hogares y comunidades, en lugar de intentar un viaje largo y peligroso a las fronteras de los Estados Unidos a manos de traficantes y contrabandistas.